ISSN 1335-8715

28-03-2008   Martin Pener   Komentáre   verzia pre tlač

Obnoviť telesné tresty?

Zažil som kedysi na univerzite pár semestrov latinčiny. Z neobvyklého slovosledu a typickej štylistiky mi ostal v pamäti preklad akéhosi pasívneho tvaru: „zdá sa, že otroci sú bičovaní“. Žartovali sme, za akých okolností mohla byť pred tisícročiami táto replika vyslovená.

Reakcia na príspevok

1526
autor: Czechtek
pridané: 01-04-2008 13:18


Lukas, dufam ze si spokojny s tym ze sa Palkovci spolcili s OKS.

A dufam ze Palko prestene fantazirovat o ziskavani volica SNS. A ze vznikne strana ktora sa ospravedlini madarom za Benesove dekrety. Nie preto lebo slovaci ublizili madarom viac.
Ale preto ze proste inteligentnejsi a slusnejsi, vecsi (v zmysle narodnej hrdosti) sa osprevdlni ako prvy, aby dal priestor druhej strane sa ospravedlnit.
Pametaj, nenavist sa neda ukoncit nenavistou, iba laskou.

Tiez by som ti chcel dat namet na dalsi clankok v aktualitach, ktory by mohol zniet o tom ako madari niekolko storoci prelievali svoju krv aby ochranili Europu pred islamizaciou, zacital co francuzi zabijali francuzov v nesmyselnej francuzskej revolucii. A dufam ze to bude clanok typu "vysoka hra patriotov". A nie populisticky clankok.

http://www.youtube.com/watch?v=SqiMyRcd6s...

ak niekto chce tak mu zbucham rychlo nejaky preklad textu.


 
Meno:
E-mail:
Web stránka:
Predmet:
Text správy:

Zadajte iniciály Pravého Spektra - PS:
(antispamová ochrana)
 
 

Upozornenie

Príspevky v diskusii k článku sú osobnými názormi jednotlivých čitateľov. Redakcia Pravého Spektra za ich obsah nenesie žiadnu zodpovednosť.

Diskusné príspevky, ktoré sú v rozpore so zákonom budú odstránené.

O problematických príspevkoch nám môžete dať vedieť e-mailom na adresu redakcie.

Copyright © 2001-2024 Pravé Spektrum, občianske združenie
Stránka používa redakčný a publikačný systém Metafox od Platon Group